Audio

Original

Das Wetter. In der Nacht wechselnd bewölkt und abziehende Schauer und Gewitter. Im Osten meist trocken. Tiefstwerte 18 bis 12 Grad. Morgen wechselnd bewölkt. Vom Westen nach Süden und Osten ausgreifend, teils kräftige Gewitter. Dabei lokale Unwetter mit Starkregen, Orkanböen und Hagel. 19 bis 30 Grad. Die weiteren Aussichten. Am Samstag von Westen her zunehmende Bewölkung und gebietsweise schauerartiger, teils gewittriger Regen. Sonst teils heiter, teils wolkig. Im Nordosten auch stark bewölkt. 18 bis 25 Grad. Und hier noch das Wetter und die Temperaturen von heute 14 Uhr. Berlin und Köln Bonn wolkig je 21 Grad. Helsinki wolkig 19, Stockholm wolkenlos 22 Grad. Oslo wolkenlos sowie London wolkig je 21, Kopenhagen wolkenlos und Amsterdam wolkig je 19. Brüssel leicht bewölkt 20, Zürich wolkig 23 Grad. Paris stark bewölkt 21, Nizza Regenschauer 27, Barcelona bedeckt 22. Madrid leicht bewölkt 20, Mallorca leicht bewölkt 25, Malaga leicht bewölkt 28 Grad. Lissabon wolkig 20, Wien wolkig 23 Grad. Prag sowie Warschau leicht bewölkt und wolkig je 21 Grad. Budapest wolkig 30, Belgrad leicht bewölkt 33, Bukarest wolkenlos 36, Venedig leicht bewölkt 28. Rom wolkenlos 30, Athen leicht bewölkt 36, Lanarka leicht bewölkt 33 Grad. Istanbul wolkenlos sowie Ankara leicht bewölkt je 31 Grad. Moskau Regenschauer 15, Kiew wolkenlos 22 und Algier leicht bewölkt 28 Grad. Das waren die Nachrichten.

Translation

The weather. At night partly cloudy with passing showers and thunderstorms. Mostly dry in the east. Lows 18 to 12 degrees. Tomorrow partly cloudy. Extending from the west to the south and east, some heavy thunderstorms. Also local storms with heavy rain, gale-force gusts and hail. 19 to 30 degrees. The further outlook. On Saturday increasing cloud cover from the west and in some areas showery, sometimes thundery rain. Otherwise partly clear, partly cloudy. In the northeast also very cloudy. 18 to 25 degrees. And here is the weather and temperatures as of today at 2 p.m. Berlin and Cologne Bonn both cloudy 21 degrees. Helsinki cloudy 19, Stockholm cloudless 22 degrees. Oslo cloudless and London cloudy 21 degrees each, Copenhagen cloudless and Amsterdam cloudy 19 degrees each. Brussels slightly cloudy 20, Zurich cloudy 23 degrees. Paris very cloudy 21, Nice rain showers 27, Barcelona overcast 22. Madrid slightly cloudy 20, Mallorca slightly cloudy 25, Malaga slightly cloudy 28 degrees. Lisbon cloudy 20, Vienna cloudy 23 degrees. Prague and Warsaw slightly cloudy and cloudy 21 degrees each. Budapest cloudy 30, Belgrade slightly cloudy 33, Bucharest cloudless 36, Venice slightly cloudy 28. Rome cloudless 30, Athens slightly cloudy 36, Larnaca slightly cloudy 33 degrees. Istanbul cloudless and Ankara slightly cloudy 31 degrees each. Moscow rain showers 15, Kiev cloudless 22 and Algiers slightly cloudy 28 degrees. That was the news.

Words

abziehend - withdrawing
ausgreifend - extensive
bewölken - cloud
gewittrig - stormy
heiter - names
kräftig - strong
leicht - light
lokal - local
schauerartiger - horrific
weit - far
wolkenlos - cloudless
wolkig - cloudy
zunehmend - increasingly
die Aussicht - the view
die Bewölkung - the clouds
das Brüssel - the Brussels
das Gewitter - the thunderstorm
das Grad - the degree
der Grad - the degree
der Hagel - the hail
das Madrid - the Madrid
Morgen - Morning
die Nachricht - the message
die Nacht - the night
der Nordosten - the Northeast
die Orkanböen - the hurricane gusts
der Osten - The East
der Regen - the rain
der Regenschauer - the rain shower
der Schauer - the shower
die Starkregen - the heavy rain
der Süden - the South
die Temperatur - the temperature
die Tiefstwert - the lowest value
die Uhr - the clock
der Unwetter - the storm
der Weste|Westen - the vest|west
das Wetter - the weather
bedecken - cover
bewölken - cloud
trocken - dry